- Exposition: "Les littératures de l'imaginaire" à la BU Citadelle 25 octobre 2018 - 15 mars 2019 (comité scientifique).
- Die Dreigroschenoper « Off-Broadway » (1954-1961). Marc Blitzsteins Bühnenfassung für das New Yorker Theater de Lys. In : Etudes germaniques 73 (janvier-mars 2018), p. 19-40.
- Les Vies de Shakespeare de Ludwig Tieck. In: Romanesques, Hors-série, Paris: Classiques Garnier, 2018, p. 75-89.
- Fremdgewordene Heimat? Untersuchungen zur Mittlerrolle der deutschsprachigen Presse in New York während des Ersten Weltkrieges. In : N. Colin et al. (éd.), Annäherung durch Konflikt : Mittler und Vermittlung, Heidelberg, Synchron, 2017, p. 339-353.
- « L’Opéra de quat’sous « Off-Broadway » (1954-1961). L'adaptation de Marc Blitzstein pour le Theater de Lys. « Mettre en scène Bertolt Brecht aujourd’hui », Journée d’étude organisée par Herta-Luise Ott, 18 janvier 2017, Maison de la Culture Amiens.
- « Un Opéra du peuple ». L’Opéra de quat’sous, comédie en musique de Bertolt Brecht et Kurt Weill, supplément du DVD L’Opéra de quat’ sous / Die Dreigroschenoper (1931), de Georg Wilhelm Pabst, Rimini éditions 2016.
- Cervantès et Shakespeare – 400 ans d’héritage européen. Table ronde organisée par les Partenaires Culturels Européens, Strasbourg Médiathèque André Malraux (13.09.2016).
- „August Wilhelm Schlegel“ (en coll. avec R. Paulin). In : P. Holland; A. Poole (éd.), Great Shakespeareans, vol. 3, London 2015, p. 92-127. (The Arden Shakespeare)