MME Christine Roger
Chercheuse au Centre d’Études des Relations
et Contacts Linguistiques et Littéraires (CERCLL - EA 4283)
Référente Étudiants de Licence en situation de handicap
christine.roger@u-picardie.fr
Coordonnées
U.F.R. Langues et Cultures étrangères -- Département d'Allemand -- Pôle Citadelle / bureau H306 -- 10 rue des Français libres -- 80080 Amiens.Discipline(s)
ALLEMANDDiscipline(s) enseignée(s)
Accueil individuel des étudiants bureau H306 (prise de rendez-vous par mail).
Année universitaire 2020-2021 :
Licence Portail 1ère année
Semestres 1 & 2 : Histoire de l'Allemagne depuis 1945 / Politique, culture et société des pays germaniques / Questions d'actualité
Semestres 1 & 2 : Initiation à la version allemande
Licence LEA 3e année
Semestre 1: Géopolitique de l'Europe
Concours / Master MEEF 1 parcours allemand
Semestre 1 : Actualisation des connaissances
Semestre 2 : Préparation aux épreuves orales d'admission du CAPES
Master MEEF 1&2 / Master Langues & Sociétés
Séminaire de méthodologie de la recherche
Type population
Enseignant-chercheur (ens.sup)Thèmes de recherche
Echanges et transferts littéraires et culturels : Pays de langue allemande - France - Grande-Bretagne - Etats-Unis (XVIIIe-XXe ).Histoire culturelle du théâtre de langue allemande.
Histoire politique et culturelle du monde germanique (XVIIIe-XXe siècles).
Intermédialité : enjeux esthétiques et idéologiques.
Activités / CV
Maître de conférences à l'Université de Picardie - Jules Verne depuis 2004.
Chargée de conférences de méthode à Sciences Po Saint-Germain-en-Laye depuis 2016.
Membre de la commission de sélection du programme d'échange franco-allemand d'assistants parlementaires stagiaires Bundestag/Assemblée Nationale depuis 2020.
Membre élue (titulaire) du Conseil National des Universités 12e section (2017-2019).
Membre du jury du concours A/L (ENS Paris) sessions 2015 à 2017.
Membre du jury de l'ENA (concours de sortie) sessions 2010 à 2012.
Membre du comité de rédaction de la revue Etudes germaniques www.klincksieck.com/revues/etudesgermaniques/
Doctorat "Label européen" en Études germaniques, Université de Lorraine, 2003.
Agrégation externe d'allemand (1998).
Etudes supérieures aux Universités de Paris-Sorbonne, de Lorraine et de Cambridge (Royaume-Uni).
Ancienne élève du Trinity College, University of Cambridge.
Admise à l'ENS (Lyon) et à l'ESSEC Business School (1993).
Informations complémentaires
- Exposition: "Les littératures de l'imaginaire" à la BU Citadelle 25 octobre 2018 - 15 mars 2019 (comité scientifique).
- Die Dreigroschenoper « Off-Broadway » (1954-1961). Marc Blitzsteins Bühnenfassung für das New Yorker Theater de Lys. In : Etudes germaniques 73 (janvier-mars 2018), p. 19-40.
- Les Vies de Shakespeare de Ludwig Tieck. In: Romanesques, Hors-série, Paris: Classiques Garnier, 2018, p. 75-89.
- Fremdgewordene Heimat? Untersuchungen zur Mittlerrolle der deutschsprachigen Presse in New York während des Ersten Weltkrieges. In : N. Colin et al. (éd.), Annäherung durch Konflikt : Mittler und Vermittlung, Heidelberg, Synchron, 2017, p. 339-353.
- « L’Opéra de quat’sous « Off-Broadway » (1954-1961). L'adaptation de Marc Blitzstein pour le Theater de Lys. « Mettre en scène Bertolt Brecht aujourd’hui », Journée d’étude organisée par Herta-Luise Ott, 18 janvier 2017, Maison de la Culture Amiens.
- « Un Opéra du peuple ». L’Opéra de quat’sous, comédie en musique de Bertolt Brecht et Kurt Weill, supplément du DVD L’Opéra de quat’ sous / Die Dreigroschenoper (1931), de Georg Wilhelm Pabst, Rimini éditions 2016.
- Cervantès et Shakespeare – 400 ans d’héritage européen. Table ronde organisée par les Partenaires Culturels Européens, Strasbourg Médiathèque André Malraux (13.09.2016).
- „August Wilhelm Schlegel“ (en coll. avec R. Paulin). In : P. Holland; A. Poole (éd.), Great Shakespeareans, vol. 3, London 2015, p. 92-127. (The Arden Shakespeare)
