Séminaire du CERCLL

 Le séminaire d’équipe du CERCLL 2020-2021 alternera cette année les séances consacrées à la méthodologie des recherches en sciences humaines et sociales avec les séances thématiques consacrées aux recherches menées dans chacun des trois axes de spécialité.
Le séminaire est ouvert à l’ensemble des étudiants inscrits en doctorat dans l’ED SHS, les chercheurs en langues, littératures, sciences sociales et arts, les enseignants des lycées et grandes écoles, les étudiants des Masters SHS et Arts de l’UPJV.

Les étudiants souhaitant valider le séminaire Mixte Méthodologie et Recherche du CERCLL devront suivre 6 séances de 2h, composées de :

• 3 séances du séminaire d’équipe du CERCLL, comportant une formation générale à la méthodologie de la recherche en Sciences Humaines et Sociales. Dans chacune des séances, qui font dialoguer un spécialiste invité de littérature française, étrangère ou comparée, de civilisation, de langue et de linguistique avec les chercheurs de l’équipe, l’étude de cas servira de base à une réflexion méthodologique sur le sens des gestes d’analyse pratiqués par la recherche en sciences humaines sur ses objets.

• 3 séances thématiques choisies parmi celles proposées dans les séminaires disciplinaires des 3 axes de spécialité du CERCLL, ou dans le séminaire des doctorants :

- le séminaire de langues et civilisations étrangères de l’axe CirIST. Il vise à cerner les logiques d’imbrication, d’appropriation et de resémantisation à l’œuvre dans l’histoire littéraire et culturelle du XIXe au XXIe siècle. Il cherche ainsi à repenser les outils méthodologiques et conceptuels de la recherche en Langues et Cultures étrangères, dans le prolongement de l’étude des transferts culturels et,  plus généralement, des mutations induites par le «  tournant transnational » des sciences humaines et sociales. 
- le séminaire de Linguistique de l’axe PraLing portera sur la vulnérabilité des langues (programme de la Maison Européenne des Sciences de l'Homme et de la Société). Il sera principalement organisé en visio-conférence (contacter valentina.bisconti@u-picardie.fr pour inscription aux séances).
- le séminaire de littérature de l’axe Roman & Romanesque portera sur la notion d’enquête, en confrontant cette problématique actuelle de recherche aux objets traditionnels de l’équipe. Loin de constituer le contraire ni la caution de la fiction, l’enquête engage la fiction dans des voies et des fonctions que nous nous proposons d’étudier.
- ou dans le séminaire interdisciplinaire des doctorants du CERCLL.

Sauf mention contraire, les séances ont lieu le vendredi de 10h00 à 12h00. Citadelle - salle E 215
En raison de la crise sanitaire, merci de confirmer impérativement votre présence aux séances  auprès du secrétariat de l’unité de recherche : marie-france.thibaut@u-picardie.fr
En fonction du nombre de présents, la salle pourra être modifiée au dernier moment, ou la séance être déplacée en visio-conférence


vendredi 25 septembre 2020
Séminaire CirIST
Gwenaëlle Zielinski(Nantes/Amiens), "L'élaboration de la pensée européenne de Stefan Zweig à travers ses biographies historiques"

vendredi 20 novembre 2020, 10h-12h, en visio-conférence
Séminaire CERCLL, séance « Transmissions historiques »
Invitée: Anny Dayan-Rosenmann

vendredi 29 janvier 2021
Séminaire CERCLL, séance « Intermédialités » 
Invité : Olivier Scheffer

vendredi 05 mars 2021
Séminaire CirIST
Invité : Arvi Sepp (Bruxelles), "La traduction comme transfert culturel en exil: le cas de Robert Schopflocher et Alexander Lenard en Amérique du Sud"

Vendredi 9 avril 2021
Séminaire CERCLL, séance « Interculturalités »
Invitée: Charlotte Krauss

Juin 2021
Séminaire CirIST
Albert Gouaffo (Dschang, Cameroun), "Au-delà des ambivalences: les relations culturelles entre colonie et métropole aujourd'hui, à l'exemple des biens culturels issus de contextes coloniaux en Allemagne"