L’éducation physique et sportive
Numéro coordonné par Bertrand During (université René Descartes, Paris V)
3. Influence des modalités de regroupement des élèves sur leurs
progrès moteurs. Étude quasi expérimentale en situation d’enseignement
Pascal Bordes
13. Conflits et prises de risque en EPS. Recherche
expérimentale sur une population d’élèves en difficulté
Luc Collard
27. La transferencia del aprendizaje en las actividades físicas
y deportivas.
Pierre Parlebas, Eric Dugas
45. Jeux, sports et société coréenne
Gérard Fouquet, Paik Il Bong
61. L’éducation physique, une discipline en progrès ?
Bertrand During
89. Pierre Parlebas
Bertrand During
- Varia. Études et recherches
97. Tutorat et surdité: apport pédagogique du tuteur en
fonction de son degré de surdité
Elisabeth Dambiel-Birepinte
113. Reflexividad y prácticas de formación. Enfoque crítico
Christine Bouissou, Stéphane Brau-Antony
123. La transition professionnelle par l’alternance. Projets et stratégies du
formé
Souâd Zaouani-Denoux
139. Les conceptions des assistants du supérieur à propos de
l’enseignement-apprentissage à l’université
Ben Abderrahman Mohamed Lamine
159. Los alumnos, la historia y la identidad aceptada Búsqueda
de identidad y objetivos institucionales El caso de Túnez
Abdennaceur Jemaï
L’Année sociologique, n° 2, vol. 52 (2002) : Sociologie du sport en France,
aujourd’hui. – Kallaway (Peter) (ed). The History of Education under Apartheid
1948-1994. – Gautherin (Jacqueline). Une discipline pour la République. La
science de l’éducation en France (1882-1914). – Poucet (Bruno). Les politiques
éducatives en question. – Favier (Lucie). La mémoire de l’État, histoire des
Archives nationales. – Rayou (Patrick), van Zanten (Agnès). Enquête sur les
nouveaux enseignants. Changeront-ils l’école ?
- 207. Symposium européen sur la recherche en matière d’évaluation de
l’éducation artistique
Influence des modalités de regroupement des élèves sur leurs
progrès moteurs. Étude quasi expérimentale en situation d’enseignement
Pascal Bordes
La clase de educacion fisica es el lugar de fenomenos de grupo particulares.
Esa effervescence relacional puede tener incidencias sobre el clima general de
la clase pero también sobre los aprendizajes escolares de los alumnos. El objeto
de este articulo es comparar los efectos de ciertos modos de agrupamiento de los
alumnos de colegio sobre sus progresos motores en situacion real de ensenanza.Se
toman en cuenta tres variables. Dos tocan a la constitucion de los grupos de
trabajo : variable de nivel y variable de afinidad.La ultima es relativa a la
naturaleza de las tareas propuestas. La comparacion de los progresos de los
alumnos no presenta différencias significativas. A parte de ciertos casos de
figura donde los grupos quedan discordantes, parece que se tiene que relativizar
« el efecto – grupo ». Todos los alumnos mejoran sus performancias en las mismas
proporciones.

Conflits et prises de risque en EPS. Recherche expérimentale sur
une population d’élèves en difficulté
Luc Collard
¿Sea necesário renunciar a los deportes que presentan algunos peligros
objectivos con clases difíciles? ¿Cómo asociar a los alumnos para que eviten
riesgos inútiles ? Este trabajo estudia el impacto de la dinámica sociométrica
sobre la selección y la realización de situaciones motoras más o menos
arriesgadas. Subgrupos de dos adolescentes con conflictos afectivos son
comparados con otros subgrupos bien equilibrados y deportivamente comparables.
Los resultados muestran que « el contexto relacional » no tenga ninguna
influencia sobre la selección de las pre-decisiones cognitivas las más
peligrosas. En cambio, ese « contexto » aparece como un factor explicativo del
éxito de las decisiones motoras. En conflictos abiertos y con niveles deportivos
comparables, los participantes fallan más a menudo y manifestan más agressividad
operatoria que sus compañeros pacificados. La Educación Física gañara
probablemente a mezclar un estudio socio-afectivo sistemático de esos grupos con
las características de lógica enseñadas.

La transferencia del aprendizaje en las actividades físicas y
deportivas.
Pierre Parlebas, Eric Dugas
En educación física, la transferencia es un proceso que presenta un interés
fundamental, ya que en sus efectos se basan las transformaciones y los progresos
de los aprendizajes motores. Con el interés de someter los frutos de esas
transferencias a una prueba controlada, se pusieron en marcha, sobre varios
centenares de alumnos, dos planes experimentales.
Un primer plan permitió medir la influencia de la práctica de deportes
colectivos en la práctica de juegos tradicionales, y viceversa. Los resultados
revelan la presencia de una transferencia positiva significativa de los juegos
hacia los deportes y de los deportes hacia los juegos. En cuanto a los grupos de
control, que se ejercieron en atletismo, no se reflejó ningún tipo de mejora, o
de transposición positiva.
Una segunda planificación evaluó la transferencia en un circuito de
obstáculos; el cual podía ser repetido idénticamente durante ocho sesiones, o
modificarse en cada una de ellas. La repetición del mismo recorrido tiende a
mejorar muy significativamente el rendimiento. Pero la presentación al final de
un recorrido nuevo, provoca mejores resultados entre los practicantes habituados
a cambiar de recorrido.
Palabras clave: acción motriz, aprendizaje motor, transferencia, interacción,
psicomotricidad, sociomotricidad, incertidumbre informacional.

Jeux, sports et société coréenne
Gérard Fouquet
Comprometida con la organizacion de los grandes acontecimientos deportivos
desde la década de 1980, especialmente con los juegos olimpicos de 1988 y, mâs
recientemente, con el Mundial de futbol de 2002, Corea del Sur no ha olvidado,
sin embargo, sus ancestrales tradiciones corporales. El objetivo de este trabajo
es el de describir y analizar una muestra de esas practicas fisicas. Se
presentan, asi, trece juegos colectivos que permiten comprender algunos aspectos
importantes de la sociedad coreana, llegar hasta las fuentes mismas de su
identidad y mostrar como unos simples juegos contribuyen, no obstante, a la
construccion de un patrimonio cultural original. En segundo plano, se perfila el
contexto geoestratégico de la peninsula. Aparece, asimismo, el papel del deporte
contemporâneo con sus valores de vocacion universalizante.

L’éducation physique, une discipline en progrès ?
Bertrand During
Proponer un texto de síntesis sobre la educación física, definida como un
conjunto de prácticas fundadas sobre saberes y guiadas por normas, implica a la
vez una descripción de las prácticas y un análisis de sus trasformaciones. Se
presentan tres lecciones con la idea de ilustrar esa cuestión. Al comentarlas,
se consideraran las principales aportaciones de las diversas perspectivas
históricas, que ponen en relación las transformaciones de las prácticas y de las
ideas subyacentes; así como las mentalidades y los factores sociales.
Sobre esta base, es posible considerar una historia en clave de lógica
interna, que permite cuestionarse sobre un cierto número de falsas evidencias.
Ante las aparentes trasformaciones de las prácticas, presentaremos la hipótesis
de una estabilidad profunda de todas ellas.
En resumen, nos preguntaremos sobre que condiciones y de que manera es
posible encontrar una salida a una crisis que perdura. Resulta imposible
caracterizar las prácticas en aquello que les es propio a partir de teorías
prestadas, construidas en respuesta a otras preguntas; falta en efecto construir
una perspectiva adecuada en su dimensión significante. Este panorama terminara
con una rápida presentación de la praxiología motriz.

Tutorat et surdité: apport pédagogique du tuteur en fonction de
son degré de surdité
Elisabeth Dambiel-Birepinte
Con una politica de integracion de los ninos minusvalido, los intercambios
entre ninos sordos y entre ninos sordos y ninos que oyen son cada vez mas
frecuentes. Asi es camo la aportacion del tutor segun su nivel de audicion tiere
que ser aprehendida.
Noventa y circo ninos repartidos en circo grupos permites considerar la
aportacion tutoral. Los tutorados proceder de los primeros niveles del segundo
cido de educacion infantil, los tutores, de los niveles medios.
En torno a tareas de tipo logico matematico, a un tutor se le asocia un
tutorado y efectua una guia pedagogica. Cada uno de estos chicos se expresa como
suele expresarse.
Un pretest, una interaccion diadica y un postest permiten tomar en cuerta los
resultados de los tutorados. Viven caupletadas de una observacion cualitativa de
la interaccion.
La ventaja esta dada al tutorado invoto (tuter que oye/tutorado sordo) : dos
tutores que oyen poren en juego competencias de adaptacion con respecto al
tutorado sordo y crean una zona de intercambio de commucicacion.

Reflexividad y prácticas de formación. Enfoque crítico
Christine Bouissou, Stéphane Brau-Antony
Se manifiesta un gran interés con respecto al modelo del profesional
reflexivo para la formación inicial de los docentes que se concretiza con la
puesta en aplicación de dispositivos de formación que favorecen el aprendizaje
de disposiciones reflexivas. En este artículo nos vamos interesando por dos de
ellos en particular : la tesina profesional y los grupos de ayuda al análisis de
las prácticas docentes. Si se justifican en sus fundamentos conceptuales, sus
efectos distan mucho de ser sistemáticos y merecerían un estudio más amplio. Es
lo que nos proponemos mostrar en un principio, para luego intentar enfocar de un
modo más crítico la noción de reflexividad al insistir en su alcance
sociopolítico. Lo cual nos lleva a abogar en favor de una articulación entre
análisis didáctico y análisis sociosicológico para el estudio de situaciones de
formación profesional.

Les conceptions des assistants du supérieur à propos de
l’enseignement-apprentissage à l’université
Ben Abderrahman Mohamed Lamine

Los alumnos, la historia y la identidad aceptada
Búsqueda de identidad y objetivos institucionales El caso de Túnez
Abdennaceur Jemaï
A partir de una encuesta efectuada entre alumnos (tunecinos) del
tercer curso de enseñanza media, hemos propuesto cuestiones relativas a la
identidad vivida y a sus corolarios : la historia, la lengua, los personajes
símbolo (héroes). Confrontada a la identidad buscada por la institución, resulta
un tipo de conflicto-complementariedad entre la identidad aceptada o vivida y la
identidad propuesta o recibida. Valerse de la historia por unos y otros sería de
interés. En este orden de ideas, el 51% de los alumnos consultados sigue la
identidad impuesta. Esta toma por referencia al Estado-nación y se nutre de los
aportes de una historia nacional. De hecho, notamos en casi la mitad de los
alumnos consultados una disparidad de opiniones que van del sentimiento de
arabidad e islamidad (43.5%) tomando como referencia la lengua y el Islam a una
actitud más abierta siguiendo la identidad mediterránea (5.5%) una identidad por
construir. También la identidad reconocida por nuestra parece ser una identidad
« estallada » ya que los alumnos no son unidos entorno a una sola y misma
identidad.

|